Що таке Європейський день мов і тема 2025 року
Європейський день мов (EDL) традиційно відзначається 26 вересня, популяризуючи вивчення мов і культурне розмаїття Європи. У 2025 році проєкт святкує 25‑річчя з гаслом «Мови відкривають серця і розум» (Languages open hearts and minds!). Це привід залучити громаду — від молодших класів до студентів і викладачів — до творчих, інклюзивних мовних активностей офлайн і онлайн.
Як зареєструвати свою подію
- Сплануйте формат. Визначте тип активності (квест, мовне кафе, марафон читання, вікторина, воркшоп перекладу), тривалість, аудиторію та інклюзивність.
- Створіть опис і деталі. Назва, короткий анонс, дата/час (у діапазоні 26.09), місце або онлайн‑посилання, контакт особи, мови участі.
- Зареєструйте на офіційному сайті EDL. Заповніть онлайн‑форму події, щоб вона з’явилася в загальноєвропейському календарі.
- Скористайтеся ресурсами. Завантажте афіші, постери, логотипи, набір ідей та активностей для уроків і заходів.
- Промо та звітність. Додайте хештеги (#EDL #EuropeanDayOfLanguages), фото/відео, підсумкові цифри учасників та коротке опитування з відгуками.
Де шукати події та онлайн‑участь
- Пошук заходів від Єврокомісії. Офіційні онлайн‑події (вебінари, віртуальні виставки, мовні кафе) та ініціативи в країнах ЄС.
- База подій EDL (ECML). Календар подій по країнах, конкурсні активності, онлайн‑вікторини та флешмоби з 26.09.
20 готових ідей для шкіл, молоді та університетів
- Мовне кафе онлайн (Breakout‑кімнати за мовами).
- EDL‑вікторина з фактами про європейські мови.
- «Листівка багатомовності»: студенти записують привітання 10+ мовами.
- Флешмоб «Одне слово — багато мов» у соцмережах.
- Квест «Полювання на слова» у школі/кампусі з QR‑кодами.
- Книжковий марафон: читання уривків в оригіналі.
- Мовні тандем‑сесії (студент‑студент/учень‑учень).
- Міні‑уроки «Спробуй нову мову за 20 хвилин».
- Перекладацький воркшоп з субтитрування коротких відео.
- Подкаст‑спринт: 3‑хвилинні епізоди різними мовами.
- Кіноклуб з обговоренням у Zoom/Meet.
- Фестиваль мов світу: стенди/кімнати за мовами.
- EDL‑постер‑челлендж за темою 2025 року.
- Картографія мов: карта мов учасників класу/факультету.
- Мовні ігри (Bingo, Alias, Kahoot‑квіз).
- Кухні світу: спільний онлайн‑рецепт із лексикою.
- Слово року: голосування та аргументація вибору.
- «Мости до кар’єри»: зустріч із поліглотами/HR.
- Стендап «Помилки, що нас вчать» — веселі історії з навчання мов.
- Інклюзивні формати: жестові мови, шрифти Брайля, прості тексти.
Онлайн‑опції участі (для гібридних або віддалених команд)
- Віртуальні тура/виставки від ЄК з аватарами та стендами.
- Прямі ефіри з експертами (перекладачі, інтерпретатори, вчителі).
- Глобальний EDL‑квіз з автоматичними результатами.
- Мовні марафони у чатах (Telegram/Discord): щоденні завдання.
- Відкриті онлайн‑уроки від партнерів (інститути, університети).
Ресурси та безкоштовні матеріали
- Постери, наліпки, іконки, бейджі з айдентикою EDL.
- Гайд із активностей для класів/кампусів.
- Відео та пісня EDL‑2025 для спільних виконань.
- Набори для вчителів (шаблони планів уроків, картки, роздаткові).
Інклюзія, доступність і безпека
- Забезпечте безбар’єрний доступ і зрозумілу мову.
- Додавайте субтитри/транскрипції до відео.
- Комунікуйте часові пояси та перевіряйте якість зв’язку.
Підсумки і довготривалий ефект
Після 26 вересня зберіть відгуки, фото, короткий відеозвіт і підготуйте план продовження: мовні клуби раз на тиждень, тандем‑зустрічі, щомісячні квізи чи міні‑курси. Так ви перетворите разову подію на стійку практику багатомовності у вашій спільноті.
